| 1. | I'm just trying to tell a story."
J'essaie juste de parler d'une histoire précise ». |
| 2. | I was telling a story.
Il racontait une histoire. |
| 3. | It's just telling a story.
C’est juste une histoire. |
| 4. | I’ve tried to tell a story for all the family.
Un avis de recherche est lancé pour toute la famille. |
| 5. | Silent tracks that tell a story the same as ours.
Des traces silencieuses qui révèlent une histoire comme la nôtre. |
| 6. | At the café, Marie asks the narrator to tell a story.
Au café, Marie demande que le narrateur lui raconte une histoire. |
| 7. | It was the band's first concept album, telling a story of three characters.
Il est le premier album-concept, basé sur trois personnages. |
| 8. | She stated that she was telling a story through the song.
Elle déclare qu'elle raconte une histoire tout au long de la chanson. |
| 9. | I think anybody can tell a safe story, or tell a story safely.
Il peut remplacer un passé pour citer les mots d'une personne célèbre, ou pour rendre un récit plus vivant. |
| 10. | They were "just trying to tell a story that resonated" and "that didn't suck."
Ils expliquent qu'ils essayaient tout simplement de « raconter une histoire qui parle » et qui « serait acceptable »,. |
